تاریخچه دری وری گفتن!

اصطلاحاتی که برای نامیدن حرف های صد من یه غاز استفاده می شوند زیادند. مثل چرت و پرت، شروور! و الفاظ دیگری که اصلا توقع نداشته باشید سراغشان برویم. ولی یکی از مشهور ترین این الفاظ یعنی آنهایی که می توانیم سراغشان برویم دری وری است!

 

دری مفهوم دارد ولی وری نه، مهمل است و به واسطه تشکیل ترکیب اتباعی به دری چسبیده است. مثل بچه مچه یا مداد پداد. داستان اینکه این اصطلاح از کجا آمد طولانی است.

پس از حمله اعراب به ایران و اینکه زبان فارسی زمان ساسانیان که به آن فارسی میانه می گویند رسما از بین رفت سال ها طول کشید تا دوباره دولت های مستقل در ایران تشکیل شوند. اولین حکومت های مستقل در خراسان تشکیل شدند و زبان فارسی را که در آن منطقه وجود داشت به زبان رسمی دولت های خود تبدیل کردند. درباره اینکه چرا این زبان دری نامیده شد علت های مختلفی را نام می برند.

مشهور تر از بقیه این است که کلمه دری، «منسوب به دربار» معنی می دهد. پس از اینکه حکومت های خراسان مناطق وسیع تری را در اختیار خود گرفتند بخش های بیشتری از ایران آزاد شد و زبان درباریان به عنوان زبان رسمی به همه جا صادر شد. مکاتبات و متون اکثرا به این زبان بود.

صاحب منصبان و افراد نخبه هم این زبان را می دانستند اما عامه مردم در نواحی دیگر ایران تا چند قرن چیزی از دری متوجه نمی شدند.

شاعر می گوید: «ز شعر دلکش حافظ کسی بود آگاه/ که لطف طبع و سخن گفتن دری داند» وقتی کسی به این زبان حرف می زد یا چیزی می نوشت برای عوام مفهوم نبود. می گفتند: «دری وری حرف می زند!» بعد این لفظ به طور عام به حرف های نامفهوم و بی معنی اطلاق شد.

  • بازدید: 1873
  • تاریخ انتشار: شنبه ۱۶ ارديبهشت ۱۳۹۱ ساعت ۲۳:۰۲
  • شناسه مطلب: 554

ارسال دیدگاه ؛


کد امنیتی
تصویر جدید



مطالب تصادفی

چرا هندی‌ها موهای پرپشتی دارند؟

چرا هندی‌ها موهای پرپشتی دارند؟
هندی‌ها از آن قوم‌هایی هستند که همیشه گیسوان بلند و پرپشت و درخشان‌ آنها زبانزد خاص و عام بوده است.  کافی...
میوه ضدچاقی را با پوست بخورید

میوه ضدچاقی را با پوست بخورید
پزشکان در یک آزمایش جدید دریافتند که «اسید اورسولیک» موجود در پوست سیب به افزایش حجم عضلات و چربی مفید قهوه‌ای...
مشاعره ای جالب حتما بخونید

مشاعره ای جالب حتما بخونید
حافظاگر آن ترک شیرازی بدست آرد دل ما را به خال هندویش بخشم سمرقند بخارا را
اگر مشکلات گوارشی دارید, این نان های مغذی را جایگزین نان های معمولی کنید

اگر مشکلات گوارشی دارید, این نان های مغذی را جایگزین نان های معمولی کنید
بسیاری از مردم هنوز هم می توانند نان را بدون مشکلات گوارشی بخورند ولی افراد دیگری هستند که بهترین کار برای آنها...

مطالب پربازدید

تماس با ماهنگ

تماس با ماهنگ
بازدیدکننده گرامی؛ جهت تماس با مدیریت وب سایت ماهنگ از دو طریق ارسال ایمیل و یا تکمیل فرم زیر اقدام نمایید : ایمیل...
مجموعه ای جدید از جملات خاص و سنگین پیامک های مفهومی

مجموعه ای جدید از جملات خاص و سنگین پیامک های مفهومی
من در میان مردمی هستمکه باورشان نمیشود تنهایــــممیگویند خوش بحالت که خوشحالینمی دانند دلیل شاد بودنم باج به آنهاستبرای...
چرا وقتی آب منجمد می شود حجم آن افزایش و وزنش کاهش می یابد؟

چرا وقتی آب منجمد می شود حجم آن افزایش و وزنش کاهش می یابد؟
یخ هنگام انجماد، منبسط می شود. علت این انبساط پیوند هیدروژنی میان مولکول های خمیده آب است.
چرا عرق لباس را زرد میکند؟

چرا عرق لباس را زرد میکند؟
تا حالا عرق از سر، صورت و دست تان چکیده است؟ آن قدر که کلافه شده اید و حتی گاهی نیز در مقابل دیگران خجالت هم کشیده...

مطالب جدید

نرم افزار آموزش الفبای انگلیسی ( محصول جدید انتشارات تاجیک)

نرم افزار آموزش الفبای انگلیسی ( محصول جدید انتشارات تاجیک)
یکی از دروس جدیدی که دانش‌آموزان در پایه‌ی هفتم باید بیاموزند، درس زبان انگلیسی است. نویسندگاه کتاب زبان انگلیسی...
فواید یادگیری زبان خارجی برای مغز که نمی‌دانستید

فواید یادگیری زبان خارجی برای مغز که نمی‌دانستید
امروزه دانشمندان ثابت کرده‌اند که یادگیری زبان دوم می‌تواند در بهبود هوش، حافظه و تمرکز نقش مهمی داشته...
ضرروت دانستن دو زبان

ضرروت دانستن دو زبان
مغز یك فرد دو زبانه مانند رادیویی است كه به طور همزمان 2 كانال را پخش می‌كند. ممكن است كه در حال صحبت كردن به یك...
ضرورت یادگیری زبان انگلیسی

ضرورت یادگیری زبان انگلیسی
     شايد يادگيري زبان انگليسي مهمترين گام در ارتقاء کيفيت زندگي شما باشد.  آيا هيچ فکر...